MENABETEENDE G. Grina och Atlan Turlanen inledde ett förhållande med varandra under år 2008. Förhållandet har beskrivits som stormigt och att det för en tid kan ha avbrutits men sedan återupptagits.
Atlan Turlanen kom hem till Grina. De hade en häftig ordväxling som gällde bland annat att Grina ville att Atlan Turkmen skulle återbetala en skuld till henne. Vidare uttryckte hon sitt ogillande över det gäng han umgicks med i Sundsvall. Han blev arg och aggressiv, och började slita i hennes dator. Hon bad honom lämna lägenheten, som han vägrade. Han tilldelade henne ett knytnävsslag över vänster öga så hon ramlade ner i soffan.
Han tog tag i hennes armar och hår och slet henne ner på golvet. Han sparkade henne i strumplästen fem till sex gånger på kroppen och i ansiktet. Hon trodde att hon skulle dö. Vid något tillfälle, bet han henne även i höger öra. Efter att han hade sparkat henne kom hon på fötter och flydde ut från lägenheten. Innan hon lämnade lägenheten sa han till henne att inte larma polisen. Hon hade svårt för att gå och ont i kroppen och huvudet.
Sedan hon flytt träffade hon på en äldre kvinna som ringde efter ambulans. Ambulansen kom efter ca 15 minuter. Av rättsintyget den 8 september 2012, framgår att hon hade:
Underhudsblödningar, överhudsavskrapningar och hudblödningar på höger öra, vänster kind, vänster om näsan, högra armbågsregionen, vänster överarm, bäckenets högra sida, högra lårets insida, högra lårets nedre del, höger underbens framsida och vänstra lårets framsida vilka uppkommit genom inverkan av trubbigt våld där ingenting talade emot att skadorna uppkommit i anslutning till den uppgivna tidpunkten eller annan näraliggande tidpunkt. Skadan nedom vänster öga har uppkommit genom fall mot en hyllkant.
Atlan Turlanen förekommer under fem avsnitt i belastningsregistret. Han dömdes av Umeå tingsrätt den 25 november 2009 för narkotikasmuggling till skyddstillsyn med särskild behandlingsplan. Han dömdes sedan av samma tingsrätt den 24 augusti 2011 för narkotikabrott m.m. till en ny skyddstillsyn. Kriminalvården har i yttrande i personutredning den 21 september 2012 anfört att han levt i ett konfliktfyllt förhållande med Grina med fysiskt och psykiskt våld, att han har ett långvarigt allvarligt narkotikamissbruk,
Ingen yrkan på utvisning trots upprepade domar.
Umeå tingsrätt dömde:
- Atlan Turkman, 881108-187*, Adress sekretess. Medborgare i Iran. Tolkbehov. För Misshandel till fängelse tre månader. Påföljden avser även brottsligheten i avgörandena 2009-11-25 och 2011-08-24. Atlan Turkmen ska utge skadestånd till Guna Grina med 11 400 kr
- Advokat Daniel Nordjell tillerkänns ersättning av allmänna medel med 45 353 kr. Lena Isaksson tillerkänns ersättning av allmänna medel för arbete som målsägandebiträde med 32 197 kr
- Mål nr B 2110-12
Print 
PDF
